私たちは黙っていない アフリカ南部の2つの勇気の物語

 
         

違法伐採者への挑戦

環境保護活動家クロヴィス・ラザフィマララは、マダガスカルの違法伐採を止めることに決めた。

クロヴィス・ラザフィマララはアフリカ南東部のマダガスカル島という美しい島の環境保護運動家である。そこでは貴重な天然資源が密輸業者によって盗まれている。クロヴィスは、ルビー色の樹皮で有名なローズウッドの森が、違法に伐採され海外に出荷され、富裕層のための高級品を作ることに使われるのを目撃している。

彼は嫌がらせと攻撃に耐えており、彼は参加していなかったいと目撃者は証言している抗議行動での行為で刑事訴追に直面している。10カ月間拘束され、7月に釈放されたが、執行猶予5年の有罪判決となった。

国は彼を追求しており、密輸業者は彼を黙らせたい。クロヴィスは身を潜めることもできるが、彼は闘いを望んでいる。彼は自分の話を世界中に伝えたいと思っている。

「私は、環境市民社会団体、ラムポグノ(Lampogno)のコーディネーターです。私は2007年にこの闘いを始めました。

ローズウッドは保護すべき希少種です。自然界で貴重なものがすべて違法に搾取されています。(略)私は当局に情報を伝えています。私は違法伐採者と地元当局の一部のメンバーによって脅迫されています。密輸業者を追うのではなく、国の責任者は環境保護活動家を追っています。

私は間違ったことは何もしていませんが、10カ月間刑務所で過ごしました。最も困難なことは私の自由を奪われたこと、私の娘を見ることができないことでした。私はまだ執行猶予5年であり、[そして彼らは]私を再び拘留する理由を簡単に見つけることができます。 しかし私の闘いを止めることは、私はまだ刑務所にいることを意味します。

だから私たちは責任ある人びとが目を覚ますまで待つべきではありません。人びとがまず目を覚まし、マダガスカルの法律を適用する政府に圧力をかける必要があります。目を覚ましましょう。それが私たちの子どもたちの未来です。」

マセルから車で

レソトのジャーナリストのケイソ・モホロボリは、報道の自由のためのキャンペーンを続けている。

ケイソ・モホロボリは南アフリカ共和国との国境に位置する小さな国レソトの調査ジャーナリストである。レソト国軍の怒りを呼び起こしたレソト・タイムズの記事の発表後、ケイソと彼女の編集者ロイド・ムトゥンガミリは逮捕され尋問された。2人は釈放されたが、すぐ後ロイドは正体不明のガンマンに銃撃され重傷を負った。命の危険を感じ、ケイソは2016年7月家族を残して南アフリカ共和国へ逃れた。


アムネスティは、経験のトラウマに対抗できるよう、彼女に安全な宿泊施設やその他支援を提供することでケイソに協力した。しかしながら1年半経っても、ケイソはまだ息子のいる自宅に帰ることができていない。彼女はレソト治安部隊に関連したと思われる死の脅迫を含め、引き続き脅迫と威嚇の脅威の対象であり続けた。

「南アフリカ共和国に着いた時、私は何をすべきか分かりませんでした。私は家族を残し友人を残しました。市民社会団体の助けをもらい、私はアムネスティと連絡を取りました。

1年以上私は外国で一人ぼっちです。(略)私は12歳の息子がいます。彼の年齢であれば周りで起こっていることを理解するのは容易だと思うかもしれませんが、彼は自閉症があり、特別なケアと教育が必要です。そのことは私を傷つけ、彼の周りにいることができないことが私を怒らせます。私の両親は年老いていて、休んで老齢を楽しむ必要がありますが、彼らは今も息子の世話をしています。

レソトに表現の自由があるとは決して言えません。私たちの憲法には規定されていますが非常に多くの制限があります。マスメディアはその環境下で活動しており、私たちを守る法律がないため圧制的な政府の犠牲者になっています。」

ともに連帯する

ケイソ・モホロボリは、アムネスティとの活動を通じてクロヴィス・ラザフィマララの事件をどのように学んだのかを思い起こす。

「アムネスティの人権擁護活動家キャンペーンに参加した時、親愛なる仲間のクロヴィスについて学びました。キャンペーン開始時には、彼の釈放のために連帯の活動に参加することができました。私は署名した多くの人びとのうちの1人でした。

[クロヴィスは現在]釈放されていますが、彼が自由であると言うのは早過ぎると私は思います。再び彼に対する起訴が起こされ戻されるかどうか分かりません。私はその感情を知っています。私が釈放されたとき、私は起訴されませんでしたが、警察が望めばいつでも準備しておくようにと言われました。

[連帯は]とても助けとなります。人権のための闘いの中で、何をしていてもあなたは見ることができます。あなたがすることを認識している世界中の人びとがいます。あきらめないように私たちを助けてくれます。私たちの活動を続け、立ち上がり、声なき人のために話すよう励ましてくれます。

私はクロヴィスが刑務所から出たのを見て嬉しいです。アフリカ南部全域で私たちが彼の苦難を知っていることを、彼は知る必要があります。そして私たちは個人的なものとしてとらえます。個人的なものとしてとらえないなら、情熱的ではないでしょう。私たちは個人的なものとしてとらえなければなりません。そして一緒に最後には、私たちは光を見るでしょう。」


wire2018年1・2・3月号より 

         
活動いろいろへ戻る