60秒インタビュー
平和的抗議行動への参加

 
         

元良心の囚人フィレップ・カルマは、なぜ彼がインドネシアでの表現の自由のための闘いを止めないのか私たちに話した。

あなたはなぜ活動家になったのですか?

パプアの人びとが独立を要求したのは、1969年の独立のための住民投票が不公正であると多くの人が知ったからです。その間パプアの人びとはインドネシア軍によって脅迫されました。人びとは殺害され失踪しました。パプアの人びとは恐怖の中で暮らし、発言する勇気を持てませんでした。私はこのことを受け入れることはできませんでした。

あなたはなぜ非暴力を採用しているのですが?

1990年代に私が公務員であった時、私はフィリピンに1年間研究するために招聘されました。私はマハトマ・ガンジーとマーチン・ルーサー・キングについて研究しました。平和的な方法を用いてどのようにして不正義と闘うことができるのかを。私はパプア人も平和的に自らの権利を主張しなければならないと確信しました。

あなたが最初に投獄された時のことを話してください。

1998年5月にスハルト〔元大統領〕が辞任した時、私は、これが平和的なパプア独立キャンペーンを始める時だと思いました。私はビアク市で集会を組織し、私は、パプア・モーニングスターの旗〔インドネシアで禁止されているパプア独立の象徴〕を掲げることにしました。そのために私は「反逆罪」で有罪となり、6年半の拘禁刑を宣告されました。


あなたは活動家としてどんな危険に直面しましたか?

投獄中に、私は殺害の脅迫を受けました。犬の頭を[受け取りました]。包みには、次の内容手紙が入っていました。 「お前の家族を知っている、お前の活動を知っている、すべてを知っている。参加するな。」

あなたは2004年に再び投獄されました。最終的に釈放された時どのように感じましたか?

2015年11月18日、刑務所職員は、私に1時間後に釈放だと告げました。私は最初断りました。私はこう言いました「あなたは非常に残酷です。なぜ今日私を外に蹴り出したいのですか?少なくとも私は、釈放される前に、適応するための時間を与えられるべきです。」次の日彼らは私を釈放し、私はショックを受けました。

アムネスティの支援はあなたにとって何を意味しましたか?

私が刑務所にいる間、世界の多くの国からたくさんの手紙を受け取りました。私のキャンペーンをしたアムネスティ・インターナショナルの友人たちに非常に感謝しています。これらの手紙は私に巨大な影響がありました。私に、魂、元気、希望、充足感をくれたと私は思います。私は1人ではないと感じさせてくれました。

wire2016年7・8・9月号より 

         
活動いろいろへ戻る