パリ襲撃事件後、難民とともに立ち上がろう

 
         

容赦ない暴力から逃れたすべての人との連帯することは今これまで以上より重要である、とアムネスティ・フランスで難民・移民を担当するジーン=フランソワ・デュボストは話す。

パリの同時攻撃で多くの人びとが殺害されたことを知った時、私は恐怖を理解することに取り組みました。そしてその理解で、私たちが保護するために活動している難民たちもまた苦しむだろうと分かりました。政治家たちは彼らを「好ましくない人物」と呼び始め、彼らはみな送り返されるべきであると言いさえしました。

公共交通機関では、緊張は明白でした。私は壊れやすく、脆弱であると感じました。難民は、生き残り愛する人を守ろうといういちずな決意にもかかわらず、私たちの中で最も脆弱な人びとの中に入ります。そして現在、彼らは二重に脆弱となるでしょう。

彼らは時には想像もできないほどの危険から、逃げることを強制されたために脆弱で、外国で聖域を捜すために危険な旅を行っています。そして現在彼ら自身が危険であると疑われているためにさらに脆弱なのです。私たちは難民を2度も犠牲にしてはいけません−最初は彼ら自身の国で現在この場所で起きたような種類の恐怖を経験しています、そしてこれらの攻撃の後に再び経験しているのです。

フランスの町や都市でさらなる難民を受け入れようと促進している私たちの活動は、これまで以上に重要になるでしょう。そして突然非常に脆弱なのです。


恐怖のない暮らし

なぜ難民が私たちの国境を越えて来ているかを人びとに話すことは最も重要です。難民たちの物語は1つの単純なメッセージを伝えます:難民は他のすべての人と同じであると。彼らも以前は暴力が最終的に私たちの国境に到着するという新しい物語に向けられるまで普通の暮らしを享受できました。そして私たちは、安全に自由に暮らすという同じゴールを共有します。 

私たちは現在、より多くの難民を受け入れながら、人びとの安全を保つという2つの問題に直面しています。私たちはこの2つは相互排他的なものではないと示す必要があります。同じコインの表と裏なのです。

これを達成するために、私たちは調和と連帯が必要です。私たちは、恐怖を利用する人びとに、私たちが容赦ない暴力に苦しむすべての人びと、そこには難民も含まれます、を支持することを知らせることができるのです。

wire2016年1・2・3月号より 

         
活動いろいろへ戻る