コンゴ民主共和国(DRC)カサイの盗まれた子どもたち

 
         

カサイ危機の発端

コンゴ民主共和国(DRC)政府は地域紛争に取り組めていない。父親の暗殺後2001年に権力を握ったジョセフ・カビラ大統領は、民間人の保護の保証に失敗している。国連人権高等弁務官事務所によれば、いくつかの事例では、DRC政府と治安機関が地方の緊張を煽り、複数の民兵による民間人に対する犯罪や暴力に協力した。

2016年4月、カサイ州中央部で緊張が高まった。政府がカムエナ・ンサプという先祖伝来の称号で知られるジャン=ピエール・ムパンディを伝統的首長として拒否したときである。次の数週間、カムエナ・ンサプの信奉者たちは国の建物、警察、その他国のシンボルを攻撃し始めた。2016年8月12日、軍事作戦中にカムエナ・ンサプ首長が射殺された後、暴力は激化した。

子どもたちが使用され暴力を受けている

DRC中央部でのカサイ危機は、民間人に対する恐るべき暴力によって特徴づけられている。この危機が数十万人もの子どもの夢を盗んでいるかについてはほとんど何も言われていない。2018年5月に発表されたユニセフの報告書によると、武装集団の60パーセントは子どもたちである。

私たちの調査員たちは、2017年9月にカサイの国内避難民(IDP)キャンプで人びとにインタビューし、早くも2016年6月に子どもたちが武装集団に参加し始めていることを発見した。 

アーロン(16歳)*は、彼の父親が2017年に武装勢力に加わるよう圧力をかけたと話した。「父は私の友人たちがこの国を解放するためにこの運動に参加していると言いました。同じことをやれと。」 ヴェラ(15歳)*は祖父にカムエナ・ンサプに参加を強制された。祖父はトシオタ(入隊施設)の施設長だった。


コンスタント*は、2016年に友人から、カムエナ・ンサプが戦争によって国を解放するために作られた新しい運動であり、多額の金を支払うと言われた。彼はまた武装集団に加わることで無料の教育を受けることができると考えた。彼は当時15歳だった。

子どもたちがカサイで厳しい試練を経験した

入隊儀式の後(子どもたちは秘密の薬やアルコールを飲むことや生きた昆虫を食べることを強制され(中略)、表面上子どもたちを無感覚の弾丸にするために)、子どもたちは殺すために送られ、大人によって人間の盾として使用された。

ベルティーン*(13歳の少女)は次のように述べた。「私たちは戦いに行き、私たち(少女たち)は最前線に立たされ、男たちは後ろに来ました。私たちは山刀とナイフで武装していました。」
もう一人の少女、マリーン*(14歳)は私たちにこう話した。「私たちはモップを持って戦いに行きました。(中略) カムエナ・ンサプのリーダーの一人、パパ・ディエウドは、私たちが兵士の前でモップを振れば、兵士の頭を切り落とすだろうと言いました。私はモップを何度も振りましたが、兵士が死ぬことはありませんでした。」

私たちは2017年9月にクリステル*(17歳)と会った。処女ではない少女たちは毎晩入隊施設のリーダーたちによって強かんされたと、彼女は私たちに話した。

アムネスティは、2017年9月、カムエナ・ンサプに所属していたとして34人の子どもたちが拘留されたことを発見した。

*仮名

THE STOLEN CHILDHOODS OF KASAI, DRCの抄訳

         
コンゴ民主共和国(DRC)へ戻る